T cell receptor and IL-2 signaling strength control memory CD8+ T cell functional fitness via chromatin remodeling